假的，全是假的!
新闻回顾
2003年11月，北京伊婷佳丽美容院老板刘梅向顾客高玉(化名)推荐由深圳希伯莱生物科技有限公司代理的美容产品———“‘尊丽集美’高浓度胚胎干细胞原液、干冻粉”，据称能使女性在四周内重新焕发青春光彩，看上去年轻5～10岁。高玉起先半信半疑，但看到刘梅出示的《进口药品注册证》、《授权书》等等盖有国家食品药品监督管理局公章的批件之后，决定接受干细胞美容术。在高玉花费25万元注射了这种“神药”以后，白头发更多、绝经、严重亢奋失眠，浑身起红点奇痒……
2006年1月5日，《健康时报》《25万元干细胞美容伤害事件调查》的第一篇报道《天价美容“美”出一身病》刊发后，引起社会强烈反响，读者纷纷致电要求报社追踪报道此事，一定要查个水落石出。1月4日，记者对深圳西伯莱生物科技有限公司经销的“尊丽集美干细胞”产品资质进行了全面深入的调查。“国徽章”估计是用萝卜刻的1月4日上午9时。国家食品药品监督管理局新闻处。记者拿着“尊丽集美干细胞”的《进口药品注册证》(注册证号：SC20030031)复印件和《国家标准(药典、国家标准)颁布件》(2003国药标字XG-042号)复印件来核实这两份国家公文的真伪事宜。这两份公文上都盖着“国家药品监督管理局”字样的国徽大章，日期一个是2003年6月6日，一个是2003年9月25日。
, http://www.100md.com
新闻处申处长和何女士仔细验看了这两份公文后说，可以判定全是假的。在2003年3月10日召开的第十届全国人民代表大会第一次会议上，通过了《关于国务院机构改革方案的决定》，该方案第五条就是：“加强食品安全和安全生产监管体制建设，在国家药品监督管理局基础上组建国家食品药品监督管理局。”2003年4月16日，新组建的国家食品药品监督管理局挂牌，第二天，新公章启用，同时原“国家药品监督管理局”字样的公章报废。那么在2003年4月17日以后，不可能从国家食品药品监督管理局里再盖出“国家药品监督管理局”的国徽章，而且，假文件的一个“国徽章”形状明显发扁，何女士笑着说，说不定是用萝卜刻的。为慎重起见，何女士又到药品注册司生物制品处再次核实，生物制品处答复：根本没发过这样的批文。何女士说，从这份《国家标准(药典、国家标准)颁布件》看，进口产品是不适用国家药品标准的，这再次证明这个所谓的“2003国药标字XG-042号”是假的。一堆不存在的机构和“标准”1月4日上午10时。国家卫生部新闻办。记者来此求证“广东省药品检验所”为“尊丽集美干细胞”出具的《进口药品检验报告书》所引用卫生标准的真伪。这份“报告书”的最后一行写的是：“本品按照卫生部《进口干细胞质量标准》检验，结果符合规定，准予进口。”那么，卫生部有没有颁布过这个“进口干细胞质量标准”呢？卫生部新闻办负责人戚女士联系医政司血液管理处，答复没有这样的标准；又联系让记者到法律监督司核实，也没有；再到负责进口干细胞这类涉及人体生物制品的科教司核实，答复仍是没有见过这样的“标准”。科教司的王先生当即在卫生部网站的搜索引擎上输入“进口干细胞质量标准”几个字，显示结果是“0”。王先生说，可以断定，卫生部没有颁布过“进口干细胞质量标准”。“尊丽集美干细胞”还有一份《卫生证书》，上面盖有“中华人民共和国进口食品卫生监督监管局”的章，这份文件证明“胚胎干细胞(抗衰老针剂)”的保存期是“2005年2月6日到2007年2月”，经与国务院有关部门联系确认：中华人民共和国从来就没有“进口食品卫生监督监管局”这样一个机构。1月4日下午14时。记者与“广东省物价管理局”联系，求证2003年9月16日，该局发给深圳市西伯莱生物科技有限公司的“粤物价审字(2003)第1280号”文件，这份“文件”是给“尊丽系列集美抗衰老”产品核定零售价的，其中，最便宜的Sn101号零售价是1.28元，最贵的Sn107号零售价高达36.8万元。文件最下方还有一行字：“抄送物价二科”。这份文件如果属实，那不管卖多高的价钱都是政府允许的，这算是“尊丽集美干细胞”一个硬邦邦的“证据”了。
, 百拇医药
接到《健康时报》的协助调查公函和那份“文件”复印件后，广东省物价局服务价格处陈科长打来电话告诉记者，这是一份假文件。首先，名称不对，“文件”的文头和公章显示的都是“广东省物价管理局”，但广东省没有“物价管理局”，只有物价局；其次，省物价局的文件只发给各地市物价局，不会直接发给哪个企业；第三，该文件上有“粤物价审字(2004)第1591号”的字样，而广东省物价局的文件上面或者写粤价函，或者写粤价，根本不会出现“粤物价审字××号”的字样，并且这个文件是(2003)第1280号，也就是说在2003年9月16日的时候，省物价局已经发出了1280个文件了，这是根本不可能的；第四，从公文格式上说，省局的文件只会抄送相关的行政部门，不会“抄送”给物价二科的，而且，省局根本没有什么“物价二科”。1月4日下午16时许，《健康时报》记者给广东省药品检验所发去协助调查公函和标有该所文头的给“尊丽集美干细胞”所作的“符合规定，准予进口”的《进口药品检验报告书》，请鉴别真伪。20分钟后，广东省药品检验所业务受理处戚先生正式答复：这份公文是假的!首先，格式不对。真的《进口药品检验报告书》最下方有一个表格，其中一栏是所长签字处，每一份检验报告都要有所长签字，不然是发不出来的。这份“报告书”没有；第二，文件题头最大一行“广东省药品检验所”下面的“进口药品检验报告书”的字体小一些，但字号一样。这个假文件的“进口药品检验报告书”几个字里面，“进口”两个字的字号明显比其余几个字小两号；第三，真正的《进口药品检验报告书》最上方要盖省计量认证章、本所进口检验专用章和国家实验室认证章等三个公章，这份假文件只盖了一个“进口检验专用章”，真章的中间有一个红五星，这个“公章”中间没有红五星。“中心”与西伯莱“合署办公”
, http://www.100md.com
深圳市西伯莱生物科技有限公司提供给经销商的还有一份“中国商检广州进出口食品检查研究中心”给“尊丽系列集美干细胞原液”出具的《检查报告》。显示：该产品的菌落总数为0，绿脓杆菌、粪大肠菌群、金黄色葡萄球菌均为阴性。
在该“中心”出具的“检查报告”上方标有“中心”的地址和电话。记者拨通了上面的电话，接听的是一位男士，他的第一句话把记者说愣了：“您好，这里是深圳西伯莱公司。”记者问他这里不是“中国商检广州进出口食品检查研究中心”吗？对方马上说你打错了。再核对地址，与深圳市西伯莱生物科技有限公司在其网页上留的地址、电话一样。看来，这个“研究中心”是与该公司“合署办公”的。顶多小学水平的英文在
深圳市西伯莱生物有限公司的推广材料里，还有1份纯英文的《出口证明———食物》和一份中英文对照的《授权书》。《健康时报》记者把这两份文件的复印件拿给中国外交学院英文专业毕业、在新华社国际部从事英文报道的樊女士，请她看看到底是什么意思？
, 百拇医药
樊女士看完后说，从来没有见到过这么糟糕的英文，顶多小学水平，不可能是美国人写的。《授权书》总共几十个英文单词就错了6个，其中大标题“授权书”这个单词也写错了，写成了“奖励证明”。通篇全是病句，如果没有下面的汉字，根本看不懂是什么意思。但是看了上面的英文，发现与下面汉语的意思根本不搭界。这个授权书汉语的意思是说：美国BIO-COS国际医学生物集团授予深圳西伯莱生物科技有限公司为亚太地区总代理，全权负责公司“尊丽系列集美胚胎干细胞”产品在亚太市场的销售、咨询等工作。但在其英文表述里，根本没有出现干细胞、亚太市场的字样。全英文的《出口证明———食物》这份文件呢？上面可是盖着一个很唬人的“外国公章”的。樊女士看了后说，这份文件的题目里面“证明”这个英文词写错了。文件的印章是“加州的章”，好像是加州市政府的公章，但签发这个文件的单位翻译过来却是“纽约市卫生局”，不明白是怎么回事。从目前掌握的材料看，“尊丽集美干细胞”至少已在大陆招摇3年了。这个从里到外全假的返老还童“神药”到底是怎么出笼的？为何能够在国内横行数年？请继续关注健康时报的报道。
新闻链接
国务院下文打击商业欺诈
编后
看完记者的调查，编辑着实吓了一跳!造假者胆子不小!国务院相关机构的公章也敢造，还有什么事情不敢做？而作为此事终端的实施者———北京伊婷佳丽美容院，是真不知道，还是假不知道？知法犯法者，自有法律来处罚。这个事件给我们消费者提了个醒：可不能拿自己的性命开玩笑!购买产品以前，一定慎之又慎!, 百拇医药
2003年11月，北京伊婷佳丽美容院老板刘梅向顾客高玉(化名)推荐由深圳希伯莱生物科技有限公司代理的美容产品———“‘尊丽集美’高浓度胚胎干细胞原液、干冻粉”，据称能使女性在四周内重新焕发青春光彩，看上去年轻5～10岁。高玉起先半信半疑，但看到刘梅出示的《进口药品注册证》、《授权书》等等盖有国家食品药品监督管理局公章的批件之后，决定接受干细胞美容术。在高玉花费25万元注射了这种“神药”以后，白头发更多、绝经、严重亢奋失眠，浑身起红点奇痒……
2006年1月5日，《健康时报》《25万元干细胞美容伤害事件调查》的第一篇报道《天价美容“美”出一身病》刊发后，引起社会强烈反响，读者纷纷致电要求报社追踪报道此事，一定要查个水落石出。1月4日，记者对深圳西伯莱生物科技有限公司经销的“尊丽集美干细胞”产品资质进行了全面深入的调查。“国徽章”估计是用萝卜刻的1月4日上午9时。国家食品药品监督管理局新闻处。记者拿着“尊丽集美干细胞”的《进口药品注册证》(注册证号：SC20030031)复印件和《国家标准(药典、国家标准)颁布件》(2003国药标字XG-042号)复印件来核实这两份国家公文的真伪事宜。这两份公文上都盖着“国家药品监督管理局”字样的国徽大章，日期一个是2003年6月6日，一个是2003年9月25日。
, http://www.100md.com
新闻处申处长和何女士仔细验看了这两份公文后说，可以判定全是假的。在2003年3月10日召开的第十届全国人民代表大会第一次会议上，通过了《关于国务院机构改革方案的决定》，该方案第五条就是：“加强食品安全和安全生产监管体制建设，在国家药品监督管理局基础上组建国家食品药品监督管理局。”2003年4月16日，新组建的国家食品药品监督管理局挂牌，第二天，新公章启用，同时原“国家药品监督管理局”字样的公章报废。那么在2003年4月17日以后，不可能从国家食品药品监督管理局里再盖出“国家药品监督管理局”的国徽章，而且，假文件的一个“国徽章”形状明显发扁，何女士笑着说，说不定是用萝卜刻的。为慎重起见，何女士又到药品注册司生物制品处再次核实，生物制品处答复：根本没发过这样的批文。何女士说，从这份《国家标准(药典、国家标准)颁布件》看，进口产品是不适用国家药品标准的，这再次证明这个所谓的“2003国药标字XG-042号”是假的。一堆不存在的机构和“标准”1月4日上午10时。国家卫生部新闻办。记者来此求证“广东省药品检验所”为“尊丽集美干细胞”出具的《进口药品检验报告书》所引用卫生标准的真伪。这份“报告书”的最后一行写的是：“本品按照卫生部《进口干细胞质量标准》检验，结果符合规定，准予进口。”那么，卫生部有没有颁布过这个“进口干细胞质量标准”呢？卫生部新闻办负责人戚女士联系医政司血液管理处，答复没有这样的标准；又联系让记者到法律监督司核实，也没有；再到负责进口干细胞这类涉及人体生物制品的科教司核实，答复仍是没有见过这样的“标准”。科教司的王先生当即在卫生部网站的搜索引擎上输入“进口干细胞质量标准”几个字，显示结果是“0”。王先生说，可以断定，卫生部没有颁布过“进口干细胞质量标准”。“尊丽集美干细胞”还有一份《卫生证书》，上面盖有“中华人民共和国进口食品卫生监督监管局”的章，这份文件证明“胚胎干细胞(抗衰老针剂)”的保存期是“2005年2月6日到2007年2月”，经与国务院有关部门联系确认：中华人民共和国从来就没有“进口食品卫生监督监管局”这样一个机构。1月4日下午14时。记者与“广东省物价管理局”联系，求证2003年9月16日，该局发给深圳市西伯莱生物科技有限公司的“粤物价审字(2003)第1280号”文件，这份“文件”是给“尊丽系列集美抗衰老”产品核定零售价的，其中，最便宜的Sn101号零售价是1.28元，最贵的Sn107号零售价高达36.8万元。文件最下方还有一行字：“抄送物价二科”。这份文件如果属实，那不管卖多高的价钱都是政府允许的，这算是“尊丽集美干细胞”一个硬邦邦的“证据”了。
, 百拇医药
接到《健康时报》的协助调查公函和那份“文件”复印件后，广东省物价局服务价格处陈科长打来电话告诉记者，这是一份假文件。首先，名称不对，“文件”的文头和公章显示的都是“广东省物价管理局”，但广东省没有“物价管理局”，只有物价局；其次，省物价局的文件只发给各地市物价局，不会直接发给哪个企业；第三，该文件上有“粤物价审字(2004)第1591号”的字样，而广东省物价局的文件上面或者写粤价函，或者写粤价，根本不会出现“粤物价审字××号”的字样，并且这个文件是(2003)第1280号，也就是说在2003年9月16日的时候，省物价局已经发出了1280个文件了，这是根本不可能的；第四，从公文格式上说，省局的文件只会抄送相关的行政部门，不会“抄送”给物价二科的，而且，省局根本没有什么“物价二科”。1月4日下午16时许，《健康时报》记者给广东省药品检验所发去协助调查公函和标有该所文头的给“尊丽集美干细胞”所作的“符合规定，准予进口”的《进口药品检验报告书》，请鉴别真伪。20分钟后，广东省药品检验所业务受理处戚先生正式答复：这份公文是假的!首先，格式不对。真的《进口药品检验报告书》最下方有一个表格，其中一栏是所长签字处，每一份检验报告都要有所长签字，不然是发不出来的。这份“报告书”没有；第二，文件题头最大一行“广东省药品检验所”下面的“进口药品检验报告书”的字体小一些，但字号一样。这个假文件的“进口药品检验报告书”几个字里面，“进口”两个字的字号明显比其余几个字小两号；第三，真正的《进口药品检验报告书》最上方要盖省计量认证章、本所进口检验专用章和国家实验室认证章等三个公章，这份假文件只盖了一个“进口检验专用章”，真章的中间有一个红五星，这个“公章”中间没有红五星。“中心”与西伯莱“合署办公”
, http://www.100md.com
深圳市西伯莱生物科技有限公司提供给经销商的还有一份“中国商检广州进出口食品检查研究中心”给“尊丽系列集美干细胞原液”出具的《检查报告》。显示：该产品的菌落总数为0，绿脓杆菌、粪大肠菌群、金黄色葡萄球菌均为阴性。
在该“中心”出具的“检查报告”上方标有“中心”的地址和电话。记者拨通了上面的电话，接听的是一位男士，他的第一句话把记者说愣了：“您好，这里是深圳西伯莱公司。”记者问他这里不是“中国商检广州进出口食品检查研究中心”吗？对方马上说你打错了。再核对地址，与深圳市西伯莱生物科技有限公司在其网页上留的地址、电话一样。看来，这个“研究中心”是与该公司“合署办公”的。顶多小学水平的英文在
深圳市西伯莱生物有限公司的推广材料里，还有1份纯英文的《出口证明———食物》和一份中英文对照的《授权书》。《健康时报》记者把这两份文件的复印件拿给中国外交学院英文专业毕业、在新华社国际部从事英文报道的樊女士，请她看看到底是什么意思？
, 百拇医药
樊女士看完后说，从来没有见到过这么糟糕的英文，顶多小学水平，不可能是美国人写的。《授权书》总共几十个英文单词就错了6个，其中大标题“授权书”这个单词也写错了，写成了“奖励证明”。通篇全是病句，如果没有下面的汉字，根本看不懂是什么意思。但是看了上面的英文，发现与下面汉语的意思根本不搭界。这个授权书汉语的意思是说：美国BIO-COS国际医学生物集团授予深圳西伯莱生物科技有限公司为亚太地区总代理，全权负责公司“尊丽系列集美胚胎干细胞”产品在亚太市场的销售、咨询等工作。但在其英文表述里，根本没有出现干细胞、亚太市场的字样。全英文的《出口证明———食物》这份文件呢？上面可是盖着一个很唬人的“外国公章”的。樊女士看了后说，这份文件的题目里面“证明”这个英文词写错了。文件的印章是“加州的章”，好像是加州市政府的公章，但签发这个文件的单位翻译过来却是“纽约市卫生局”，不明白是怎么回事。从目前掌握的材料看，“尊丽集美干细胞”至少已在大陆招摇3年了。这个从里到外全假的返老还童“神药”到底是怎么出笼的？为何能够在国内横行数年？请继续关注健康时报的报道。
新闻链接
国务院下文打击商业欺诈
编后
看完记者的调查，编辑着实吓了一跳!造假者胆子不小!国务院相关机构的公章也敢造，还有什么事情不敢做？而作为此事终端的实施者———北京伊婷佳丽美容院，是真不知道，还是假不知道？知法犯法者，自有法律来处罚。这个事件给我们消费者提了个醒：可不能拿自己的性命开玩笑!购买产品以前，一定慎之又慎!, 百拇医药