有一分证据说一分话
在科学的时代，不论中医、西医，皆应「有一分证据说一分话」；
若能以科学的精神演绎推理，是非必然分明，真假无需争辩。
蒋梦麟先生曾在追忆孙中山先生的文章中提到一则小故事。「孙中山先生在北平协和医院卧病时，有中医陆仲安曾以『黄芰』医好胡适先生的病，有人推荐他为孙先生医治。先生说他是学西医的，他知道中医靠着经验也能把病医好。西医根据科学，有时也会医不好。但西医之于科学，如船之于罗盘。中医根据经验如船之不用罗盘。用罗盘的，有时会到不了岸，不用罗盘的有时也会到岸，但他还是相信罗盘。」这就是理性思考的一个范例。
但是在戊戌政变一百年、赛先生旅居中国八十年后的今天，国人尽管在食衣住行等物质享受已全盘接受西方的文明，然而西方的科学精神却不易融入国人日常生活的思维模式中。如今，西方医学已经逐渐脱离传承的「经验医学」，进化至客观的「验证医学」。近年来更因分子生物学和计算机信息科技的突飞猛进，科学家正紧锣密鼓破解人类基因之谜。在跨入二十一世纪的同时，借着基因信息的拥有，必将使医疗技术在不久的将来大幅改观。
然而，此刻国人却仍迷信无从分辨真假的传统医学。例如，在国人的观念中「癌症」一直是绝症，意指传统医学对癌症并无良方或对策。但近年来不断有中医宣称中药、气功具有抗癌、治癌的功效。却因没有客观的科学证据检视，无法否定它的功效。
当全民健保将中医纳入后，出现了「西医去邪，中医补身」的治疗理论，宣称西医为治癌的主轴；中医是辅助治疗在于减轻西医所引起的副作用，亦能提高免疫力。但是，足堪争议的是，化学、放射线治疗是二十世纪末的新产物，其所造成生理的变化，对于传统医学而言，是一种经验空白的新领域。反之，现代的药理学、生理学、医学物理学、分子生物学则较具备「知己知彼」的优势。过去一、二十年来新发明的止吐药，白血球、红血球、血小板生长激素，以及更有效的营养补给和抗生素等，都是针对缓解癌症治疗的副作用发展出来的辅助治疗，且都已通过科学验证，能有效协助病人度过治疗的过程，使病人迅速地恢复健康。
国人对癌症医疗缺乏信心，有几个原因：首先是对癌症一直没有正确的认识，对先进的医疗亦不求甚解。而国内癌症医疗水平尚待提升，对于治疗中病人身心的扶持更显不足，助长了对中药或另类疗法的期望与迷思。但若能以科学的精神演绎推理，是非必然分明，真假无需争辩。在科学的时代，不论中医、西医，皆应「有一分证据，说一分话」。(本文作者为和信治癌中心医院院长)
(来源：远见杂志 更新日期：2003年12月11日 医学捌号楼), http://www.100md.com(黄达夫)
若能以科学的精神演绎推理，是非必然分明，真假无需争辩。
蒋梦麟先生曾在追忆孙中山先生的文章中提到一则小故事。「孙中山先生在北平协和医院卧病时，有中医陆仲安曾以『黄芰』医好胡适先生的病，有人推荐他为孙先生医治。先生说他是学西医的，他知道中医靠着经验也能把病医好。西医根据科学，有时也会医不好。但西医之于科学，如船之于罗盘。中医根据经验如船之不用罗盘。用罗盘的，有时会到不了岸，不用罗盘的有时也会到岸，但他还是相信罗盘。」这就是理性思考的一个范例。
但是在戊戌政变一百年、赛先生旅居中国八十年后的今天，国人尽管在食衣住行等物质享受已全盘接受西方的文明，然而西方的科学精神却不易融入国人日常生活的思维模式中。如今，西方医学已经逐渐脱离传承的「经验医学」，进化至客观的「验证医学」。近年来更因分子生物学和计算机信息科技的突飞猛进，科学家正紧锣密鼓破解人类基因之谜。在跨入二十一世纪的同时，借着基因信息的拥有，必将使医疗技术在不久的将来大幅改观。
然而，此刻国人却仍迷信无从分辨真假的传统医学。例如，在国人的观念中「癌症」一直是绝症，意指传统医学对癌症并无良方或对策。但近年来不断有中医宣称中药、气功具有抗癌、治癌的功效。却因没有客观的科学证据检视，无法否定它的功效。
当全民健保将中医纳入后，出现了「西医去邪，中医补身」的治疗理论，宣称西医为治癌的主轴；中医是辅助治疗在于减轻西医所引起的副作用，亦能提高免疫力。但是，足堪争议的是，化学、放射线治疗是二十世纪末的新产物，其所造成生理的变化，对于传统医学而言，是一种经验空白的新领域。反之，现代的药理学、生理学、医学物理学、分子生物学则较具备「知己知彼」的优势。过去一、二十年来新发明的止吐药，白血球、红血球、血小板生长激素，以及更有效的营养补给和抗生素等，都是针对缓解癌症治疗的副作用发展出来的辅助治疗，且都已通过科学验证，能有效协助病人度过治疗的过程，使病人迅速地恢复健康。
国人对癌症医疗缺乏信心，有几个原因：首先是对癌症一直没有正确的认识，对先进的医疗亦不求甚解。而国内癌症医疗水平尚待提升，对于治疗中病人身心的扶持更显不足，助长了对中药或另类疗法的期望与迷思。但若能以科学的精神演绎推理，是非必然分明，真假无需争辩。在科学的时代，不论中医、西医，皆应「有一分证据，说一分话」。(本文作者为和信治癌中心医院院长)
(来源：远见杂志 更新日期：2003年12月11日 医学捌号楼), http://www.100md.com(黄达夫)